谁知道紫藤花英文版的歌词？
《SOLEDAD》------紫藤花之英文原版
SOLEDAD
If only you could see the tears
in the world you left behind
If only you could hear my heart
just one more time
Even when I close my eyes
There's an image of your face
And once again I come to realise
You're a loss I can't replace
Soledad
It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me
Soledad
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me
Soledad
Walking down the streets of Nothingville
Where our love was young and free
Can't believe just what an empty place
It has come to be
I would give my life away
If it could only be the same
Cause I can't still the voice inside of me
That is calling out your name
Soledad
It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me
Soledad
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me
Soledad
Time will never change the things you told me
After all we're meant to be
love will bring us back to you and me
If only you could see
Soledad
It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me
Soledad
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me
Soledad
It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me
Soledad
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me
Soledad
Soledad If only you could see the tears In the world you left behind If only you could heal my heart Just one more time Even when I close my eyes There’s an image of your face And once again I come to realise You’re a loss I can’t replace Soledad It’s a keeping for the lonely Since the day that you were gone Why did you leave me Soledad In my heart you were the only And your memory lives on Why did you leave me Soledad Walking down the streets Of Nothingville Where our love was young and free Can’t believe just what an empty place It has come to be I would give my life away If it could only be the same Cause I can’t still the voice inside of me That is calling out your name Time will never change the things you told me After all we’re meant to be Love will bring us back to you and me If only you could see
If only you could see the tears假如你能够看到
In the world you left behind在你离开的那个世界里我流下的眼泪
If only you could hear my heart Just one more time
假如你能够就再那么一次
治愈我心灵的伤悲
Even when I close my eyes甚至当我闭上眼睛
There's an image of your face我都能瞥见你的倩影
And once again I come to realise我开始再一次地意识到了这个事实
You're a loss I can't replace你是我无法找谁取代的一个损失
Shane:
It's a keeping for the lonely
它是为孤独者所准备的一种赠品
Since the day that you were gone自从你离开的那时起
Why did you leave me soledad?为什么你要让我陷入孤寂
In my heart you were the only在我的心中你始终都是唯一
And your memory lives on你的记忆总存活在我的心里
Why did you leave me?为什么你要让我陷入孤寂
Walking down the streets of Nothingville走在空无一人的清冷的街道
Where our love was young and free在那儿 我们的爱年轻 自由又充满了朝气
Can't believe just what an empty place it has come to be
不能相信一个空洞
已形成在我空虚的心中
I would give my life away我要放弃我的生命
If it could only be the same只要一切还都和从前一样
Cos I can't still the voice inside of me (ooh)因为我无法让自己内心的那个声音停息
That is calling out your name它在呼唤着你的芳名
Soledad (soledad)孤寂
t's a keeping for the lonely它是为孤独者所准备的一种赠品
Since the day that you were gone (you were gone)自从你离开的那时起
Why did you leave me soledad?为什么你要让我陷入孤寂
In my heart you were the only在我的心中你始终都是唯一
And your memory lives on (on)你的记忆总存活在我的心里
Why did you leave me为什么你要让我陷入孤寂
Time will never change the things you've told me yeah时间永不会改变你对我说的那些事情
And after all we're meant to be毕竟我们注定要在一起
Love will bring us back to you and me爱将会带我们回到原来的那个我和你
If only you could see只要你能明白我的心
All (Bryan):
Soledad (soledad)孤寂
It's a keeping for the lonely它是为孤独者所准备的一种赠品
Since the day that you were gone (you were gone)自从你离开的那时起 花果山动漫
Why did you leave me soledad? (oh no)为什么你要让我陷入孤寂
In my heart you were the only 在我的心中你始终都是唯一
And your memory lives on (oh no)你的记忆总存活在我的心里
Why did you leave me (soledad)为什么你要让我陷入孤寂
If only you could see the tears／多希望你可以知道
in the world you left behind／你离开之后我的悲伤
If only you could heal my heart／多希望
just one more time／你可以再次为我疗伤
Even when I close my eyes／每当我闭上双眼
there's a image of your face／总无法忘却你的身影
And once again I come to realise／再一次我深深了解
you're a loss I can't replace／你永远无人可以取代
Soledad／孤独
It's a keeping for the lonely／自从你走的那一天
Sine the day that you were gone／我的悲伤没有止尽
Why did you leave me／为何离我而去
Soledad／孤独
In my heart you were the only／你是我心中的唯一
And your memory lives on／对你的记忆永远无法抹去
Why did you leave me／为何离开我
Soledad／孤独
Walking down the streets of nothing village／走在大街上
When the love was young and free／那时我们的爱苗才渐渐滋长
Can't believe just what an empty place／不敢相信
it has come to be／一切竟变得如此空虚
I would give my life way／我愿意抛弃生命
if it could only be the same／只要一切回到从前
Cause I can't still the voice inside of me／我无法抹去记忆中你的声音
That is calling out your name／这是我对你爱的呼唤
Time will never change the thing you told me／时间不会改变你我的誓言
After all we're meant to be／因为我们真心相属
Love will bring us back to you and me/爱会让一切回到从前
If only you could see／只希望你能看见
《紫藤花》
演唱：S.H.E
作词：Westlife
作曲：Westlife
If only you could see the tears
假如你能看到
in the world you left behind
在你离开的那个世界里我留下的眼泪
If only you could heal my heart
假如你能够治愈我心灵的伤悲
just one more time
就再那么一次
Even when I close my eyes
甚至当我闭上眼
There is an image of your face
我都能瞥见你的倩影
And once again I come to realise
我一开始再一次地意识到了这个事实
You are a loss I cannot replace
你是我无法找谁取代的一个损失
Soledad
孤寂
It is a keeping for the lonely
它是为孤独者所准备的一种赠品
Since the day that you were gone
自从你离开的那时起
Why did you leave me ?
为什么你要让我陷入
Soledad
孤寂
In my heart you were the only
在我心中你始终都是唯一
And your memory lives on
你的记忆总存活在我心里
Why did you leave me?
为什么你要让我陷入？
Soledad
孤寂
Walking down the streets of Nothingville
走在清冷的街道 空无一人
Where our love was young and free
在那儿 我们的爱年轻 自由又充满了朝气
Cannot believe just what an empty place
不能相信一个空洞
It has come to be
已形成在我空虚的心中
I would give my life away
我要放弃我的生命
If it could only be the same
只要一切还都和从前一样
Cause I cannot still the voice inside of me
因为我无法让自己内心的那个声音停息
That is calling out your name
它呼唤着你的芳名
Soledad
孤寂
It is a keeping for the lonely
它是为所有孤独者准备的赠品
Since the day that you were gone
自从离开你的那时起
You were gone
你离开
Why did you leave me ?
为什么你要让我陷入
Soledad
孤寂
In my heart you were the only
在我心中你始终都是唯一
And your memory lives on
记忆中你依然鲜活
Why did you leave me?
为什么你要让我陷入
Soledad
孤寂
Time will never change the things you told me
时间永远不会改变你对我说的那些事情
After all we are meant to be
毕竟我们注定要在一起
love will bring us back to you and me
爱将会带我们回到原来的那个我和你
If only you could see
只要你能明白我的心
Soledad
孤寂
Soledad
孤寂
It is a keeping for the lonely
它是为孤独者所准备的一种赠品
Since the day that you were gone
自从你离开的那时起
You were gone
你离开
Why did you leave me ?
为什么你要让我陷入
Soledad
孤寂
In my heart you were the only
在我心中你始终都是唯一
And your memory lives on
记忆中的你依然鲜活
Why did you leave me？
为什么你要让我陷入
Soledad
孤寂
扩展资料：
S.H.E《紫藤花》英文版：《紫藤花》是由S.H.E演唱的伤感情歌，该歌曲于2006年7月21日正式发行，被收录于S.H.E的新歌精选辑《Forever》中。
《紫藤花》是一首S.H.E未尝试过的拉丁风凄美情歌。“紫藤花”的花语就是“沉迷的爱；醉人的恋情,依依的思念”，感觉就是一个陷入爱中很深的人，所以S.H.E在录音室唱时用了比较戏剧的唱法来诠释这首歌曲。
该歌曲原版是西域男孩演唱的，该歌曲收录在其专辑《Coast To Coast》中，发行于2000年11月6日。
公罚：1. 如果你能看到你离开后世界中的泪水，那该多好。2. 如果你还能听到我的心声，那该多好。3. 即使我闭上眼睛，眼前依然是你的脸庞。4. 再一次，我意识到你是我无法替代的损失。5. 索莱达，这是为孤独者保留的，...
公罚：S.H.E的《紫藤花》翻唱Westlife的《Soledad》If only you could see the tears in the world you left behind If only you could hear my heart just one more time Even when I close my eyes There's an image ...
公罚：是Westlife的Soledad。我真的好喜欢他们的歌，很多都很经典，我以前的英语老师超爱这首歌！
公罚：歌曲：紫藤花 歌手：s.h.e 专辑：forever 新歌+精选 花缠绕的神情 悬秘 你像蒸发的背影 我垂坠的心情 摇曳 不出声音 精彩没结局的戏 我们像不像电影 当看着我的人都散去 我才看见我自己 紫藤花 迎风心事日升夜降 ...
公罚：S.H.E。1、《紫藤花》是由S.H.E演唱的伤感情歌，姚若龙填写中文词，原曲是Westlife的《Soledad》。该歌曲于2006年7月21日正式发行，被收录于S.H.E的新歌精选辑《Forever》中。S.H.E，中国台湾女子流行演唱组合，由...
公罚：紫藤花 演唱：S.H.E 花缠绕的深情 寻觅 你像蒸发的背影 我垂坠的心情 摇曳 不出声音 精彩没结局 的戏 我们像不像电影 当看着我的人 都散去 我才看见我自己 紫藤花 迎风心事日深夜长 越想逞强去开朗 笑声就越哑 ...
公罚：《Soledad》选自Westlife的 Coast To Coast(咫尺天涯) 。,SOLEDAD在西班牙语里的意思是孤独．★“紫藤花”是首S.H.E未尝试过的拉丁风凄美情歌，这是S.H.E继“远方”后再度挑战男孩团体原曲，之前“远方”原曲是由新好...
公罚：《紫藤花》由S.H.E演唱的伤感情歌，姚若龙填写中文词，原曲是Westlife的《Soledad》，该歌曲于2006年7月21日正式发行，被收录于S.H.E的新歌精选辑《Forever》中。歌词：花缠绕的深情寻觅，你像蒸发的背影。我垂坠的心情...
公罚：英文版的叫soledad Westlife唱的 中文版的叫紫藤花 S.H.E 唱的 Soledad是西班牙语孤独的名字。Soledad It is a keeping for the lonely .这里It是指Soledad，全句翻译为“SOLEDAD,它是对孤独的一种keeping。”Soledad ...
公罚：嗯，这个问题实际很简单的。从紫藤花的花语开始入手。他的花语有：醉人的恋情，依依的思念或者是对你的执着，最幸福的时刻。综合这两个意思，歌词中说道，“爱情最折磨的不是别离，而是感动的回忆让人更容易站在原地，以为...
